ARAMA

Ne kadar doğru yazılır: "Emlakçı" veya "Emlakçı"?

Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra, birçok meslek,Daha önce suçlu sayılan, sıradan bir şey haline gelmiştir. Yeraltı yıllarında edindikleri olumsuz çağrışımları aydınlatmak için yeni isimler verildi. Böylece dünün spekülatörleri özel girişimciler oldular ve gizli brokerlar, güzel yabancı bir sözcü olarak adlandırılmaya başladılar. Ne tür bir mesleği ve nasıl yazılacağını öğrenelim: "emlakçı" veya "emlakçı". Ve ayrıca bu terimin ortaya çıkış tarihini de dikkate alınız.

Hangi meslek "emlakçı" (veya "emlakçı") olarak adlandırılır,

Eski Sovyetler Birliği'nin geniş genişliklerinde, buİsim genellikle bireysel girişimciler veya gayrimenkul alım satımı, satımı veya değişimi için işlemlerde uzmanlaşmış tüm firmalar olarak anılır.

 emlakçı veya emlakçı

Rusya Federasyonuna 2002 yılına kadarçalışmak için devletten bir lisans almak için emlakçı (veya emlakçı) gerekliydi. Ancak, bugün bu tür hizmetlerin sağlanması için bir ön koşul değildir.

Bu mesleğe rağmen, dikkat etmek gerekirYirmi yılı aşkın bir süredir Sovyet sonrası alanda resmi olarak yer alıyor, halen bu profildeki uzmanları eğiten resmi bir eğitim kurumu bulunmamaktadır. Bir emlakçıya hakim olabilmek için karar verebilecek bir kişinin güvenebileceği azami ücretli özel derslerdir.

Neden her emlakçı Emlakçı olarak adlandırılamaz?

Emlak işlemlerinde neredeyse her uzman kendini gururla bir emlakçıya (veya emlakçıya) çağırsa da, aslında çoğunun sözde olmaya hakkı yoktur.

Emlakçı veya emlakçı nasıl

Gerçek şu ki 1916'dan beri Emlakçı, Ulusal Emlak Kurulları Birliği'nin tescilli ticari markasıdır. Bu isim, bu örgütün üyelerini sıradan emlakçılardan ayıran bir konuşmada tanıtıldı. Bu arada, bu sebepten dolayı kelime her zaman İngilizce gibi bir büyük harfle yazılmış, kendi ismidir.

Yüz yıldan fazla olmasına rağmen veBugün, NAREB liderliği, Emlakçı'nın kötüye kullanılmasına karşı koruma sağlamakta ve çoğu zaman bu terimi kendi izni olmadan bu terimi arayanlara dava açmaktadır. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'yle iş yapmayan yabancılar genellikle bu ismin izinsiz kullanılması tehlikesiyle karşı karşıya değildir.

Söz konusu kelimenin kökeni

"Emlakçı" teriminin anlamı üzerinde karar verdikten sonra (veya"Emlakçı"), etimolojisini bilmeye değer. Aynı 1916'da şu ifadenin kısaltılmış şekli olarak oluşturulmuştur: emlakçı (emlakçı). Ve o zamandan beri ABD'de kullanılmış ve daha sonra Belarus, Rusya ve Ukrayna dahil olmak üzere başka dillerde ödünç alınmıştır.

Rusça isim isim yazıcısı için seçenekler nelerdir?

Bu mesleğin resmi varlığının yıllar içindeSöz konusu terimin yazımı hakkında dilbilimciler arasında birçok anlaşmazlık vardı. Soru sadece nasıl doğru olduğu değil: “emlak” veya “emlak”. Ama son hecede ne harfi olmalı - "o" veya "e". Bu nedenle, bazen böyle bir yazım yolu bulabilirsin: “emlakçı” veya “emlakçı”.

Bir emlakçı veya emlakçı nasıl hecelersin

Son olarak "e" harfi ile varyantı neden ortaya çıktı?hece, çünkü ingilizce orijinalinde "o" harfi var. Bu nokta terimin telaffuzunda: [ri: əltɚ]. Sesteki ses [ɚ] Rusça'ya oldukça yakındır, bu yüzden bazı dilbilimciler bu ismin asıl olarak yazıldığından daha doğru olacağına inanırlar: “emlakçı” veya “emlakçı”.

Ayrı sürümlerde "e" ile seçenekler vardır. Örneğin, Yabancı Sözcüklerin Büyük Sözlüğünde ve Evrensel İş Sözlüğü'nde (Lozovsky, Raizberg ve Ratnovsky) kelime emlakçısı kullanılmaktadır.

Her ne kadar bu yazı biçimi varVaroluş hakkı, en seçkin dilbilimciler, Rusça konuşulan vatandaşları karıştırmamak için, terimin aslına baktığı gibi, son hecede “o” harfi ile yazmanın daha doğru olacağını düşünmektedir.

Nasıl hecelersin: "Emlakçı" veya "Emlakçı"

Eğer söz konusu ise, hangi sesli harfSöz konusu kelimenin son hecesinde yazılan, dilbilimcilerin ezici çoğunluğu oybirliğiyle, o zaman bu terim üçüncü harfle ilgili tartışmalar vardır.

Bir emlakçı veya emlakçı nasıl yazılır

Örneğin, “Pratik piyasa ekonomisi” nde (Novikov) “emlakçı” yöntemi tavsiye edilir.

Bu anlaşmazlığın bu noktasını Enstitüye koydu.Rusça dil onları. 2006 yılında Vinogradov. “Rusça yazım sözlüğü” nde, söz konusu terimin anı yazımı için tek doğru olan “emlakçı” verildi. Ve bazı yayınlar bazen "emlakçı", "emlakçı" veya "emlakçı" seçeneklerini de kullanabilse de (ikincisi, metin editörü Word'ün bakış açısından bile doğru sayılır) - tüm bu yöntemler hatalıdır.

Tek gerçek seçenek olan "emlakçı" seçildi“i” harfi ile “e” harfi ile diğer yabancı terimler terimleriyle benzerlik göstermektedir. Başka bir deyişle, yazım “emlakçı”, “hasta”, “keskin”, “diyet”, “başvuru sahibi” ve benzerleri ile aynı kategoriyi ifade eder.

  • Değerlendirme: